深圳翻译网
深圳翻译公司
|
|
|
|
|
|
  当前位置 :深圳翻译网>> 英语翻译>> 汉字翻译英语
汉字翻译英语
汉字翻译英语,英汉词义有哪些关系? 

①相符(correspondence)②包孕(inclusion),即英语词语的意义包含在汉语词语当中,反之亦然。③交叉(intersection)指英汉词语之间有部分语义相同,其他语义不同的现象。④空缺(zero)由于社会文化的差异,英语中有些词义在汉语中不存在,反之亦然。  

  

相关标签:
相关文章
热门信息  
推荐信息  
深圳翻译网 版权所有©2006-2008